top of page
Search
Writer's pictureJenna Kärkkäinen

The Second Week in Tokyo

Updated: Feb 18, 2020

The second week went very fast! On Monday morning me and Emma went to buy breakfast from the konbini. It's like our tradition. I bought onigiri and a cold coffee. Then we ate those outside in front of our apartment.


At the work I made my blog in the Wordpress. But then I noticed that you can't add videos on there so I had to change the website. So yeah, now I'm using Wixsite. I had to copy the posts from the Wordpress to the Wixsite.


At the lunch break we went to buy bentos and went to eat them in the near shrine. It was very beautiful. At work we also were talking about the games what we wanted to make. We came up pretty good ideas but we didn't decided yet what game we will make.


After work I met with Pinja. We were going to Shinjuku because she wanted to go to Monster Hunter Bar...again. So we went there. I bought two drinks again and also a "Russian Takoyaki". I was thinking why it was named like that. And it hit me when I was eating my fourth one. It was filled with wasabi!! It was so hot that my eyes started to get wet. No more wasabi for me. I thought my brain will pop or something. It hurt so much.




 

On Tuesday was a holiday from work. It was a national foundation day. I slept a little bit later than usual. I wanted this day to be relaxing so I did my blog. Emma bought me an adapter that fit my laptop so I can now write my blog much more.


I also went to a super market with Emma and Noora for the first time. There was a super market near our Sakura House apartment. There I bought food and we ate together in Nooras room. Then I continued my blog pretty late.


I ate this good peach jello :)





 

Wednesday Lija had time for doctor in the hospital because she was sick. Emma and Mr. Ogawa were there with her. So we had nothing special in work so I continued making my blog. I also edited photos for the blog. And in lunch break we did go to eat in some restaurant that had very hot food. I took level 1 and it was still too hot. I'm not good with spicy food.


Later that day we were told that Lija has to go back to Finland. She was very sick and it was best to her condition if she go back to Finland. So she was leaving on the next day. We haven't been here two week yet and she needed to go back, it was little bit sad. :(


After work I went to Nihonbashi with Pinja. We went to the Pokemon Cafe and after that we went to eat Sushi. I wrote the post about the Pokemon Cafe so go read it. It was my last night hanging with Pinja because she was going back to Korea.



 

On Thursday I continued my blog at work. We also discussed the game mechanics for our game. Also we were talking about who can do what. I myself can do video editing and 3D modeling. But we had agreement that we made the game graphics 2D.


After work we went to Tokyo Tower with Emma and Noora. I will make a post about that, so I won't tell now much. But it was amazing!



 

On Friday didn't happen much at work. We continued to talk about our game and before that I wrote my blog. Also Mr. Ogawa told us that on the next Friday, we have a meeting or some kind of "party". We all have to go. There will be people that will attend the game festival in autumn. So we have to talk to them and exchange our business cards.


When work was over me, Emma and Noora were going to Shinjuku. They asked me earlier that do I want to go to see the Frozen 2 in Japanese dub and I said yes. I haven't even watched the movie in the original voices and I don't understand Japanese well. But it was fun. The movie was good and I understood the plot mostly. We also did go to eat before the movies. I took rice bowl and top of it was meat and onions.



 

I slept long on Saturday morning. I wanted to go to take photos in the neighborhood. I asked if Noora wanted to join me and she was okay with it. We went for a walk and I took pictures in the same time. Then we ended up going in the Meiji Shrine because it's close to where we live.


When we walked closer to the shrine area, the city noise faded away. It was so relaxing and very beautiful. You heard the birds singing and everywhere was green. There were many Tori gates and those were big! Noora said that is good thing if we bow every time when we go past to Tori gate, so we did that.


The shrine was beautiful. There were other people too but it wasn't too crowded. There were place where you can wash you hands before you enter the shrine. So we washed our hands in it. I had two 5 yen coins so we did go to make a wish. It's common to throw 5 yen coin because it bring good luck. Noora taught me the right way to do the ritual making the wish:

1. You throw the coin to the offering box

2. You bow twice

3. You clap twice, the right hand is little bit lower than the left hand.

4. Then you put your both hands in the same level and pray

5. Then you apart the hands and bow one more time.


We also went the garden that was in Meiji Shrine. It costed 500 yen per person. It was beautiful but it was too early because there wasn't any flowers yet. So we maybe come back another time.



 


On Sunday morning I woke up because someone knocked at my door. It was Emma and she wanted to know if I wanted to go to Akihabara with her and Noora. I said yes and started to get ready. Then we went to Akiba. We had our umbrellas with us because it was raining.


We had a very long day in Akihabara and my legs were hurting so much! But I had fun and I found more Nendoroids that I wanted. So it was a good trip. I was too tired so I didn't go to Shinjuku with Emma and Noora, so I came back to the apartment. Then I was laying on my bed because I was so tired and sleepy.


So that was my second week. Maybe I try to take a little bit slow now because I have visited in so many places this small of time. But we will see...


 

日本


二週目は非常に速く進みました!月曜日の朝、私とエマはコンビニから朝食を買いに行きました。それは私たちの伝統のようなものです。おにぎりと冷たいコーヒーを買いました。それからアパートの前で外で食べました。


仕事では、Wordpressでブログを作成しました。しかし、そこにビデオを追加できないことに気付いたので、ウェブサイトを変更する必要がありました。そう、今私はWixsiteを使用しています。WordpressからWixsiteに投稿をコピーする必要がありました。


昼休みに弁当を買いに行きました。近くの神社で食べに行きました。それはとても美しかったです。職場では、作りたいゲームについても話し合っていました。かなり良いアイデアを思いつきましたが、どのゲームを作るかはまだ決めていませんでした。


仕事の後、私はピンジャに会いました。彼女がモンスターハンターバーに行きたかったので、私たちは新宿に行きました...再び。そこで行きました。私は再び二つの飲み物と「ロシアのたこ焼き」を買いました。なぜそのように命名されたのか考えていました。そして、私が四番目のものを食べていたとき、それは私に当たりました。わさびでいっぱいでした!! 暑すぎて、目が濡れ始めました。わさびはいりません。私は自分の脳が飛び出すか何かを考えました。とても痛いです。

 

火曜日は仕事からの休日でした。建国記念の日でした。いつもより少し遅れて寝ました。この日はリラックスしたかったので、ブログを作りました。エマは私のラップトップに合うアダプターを買ってくれたので、ブログをもっと書くことができます。


また、エマとヌーラと初めてスーパーマーケットに行きました。サクラハウスのアパートの近くにスーパーマーケットがありました。そこで食べ物を買って、ヌーラスの部屋で一緒に食べました。それからかなり遅れてブログを続けました。


このおいしいピーチゼリーを食べました :)

 

水曜日、リハは病気だったので病院で医者の時間を過ごしました。エマと小川さんは彼女と一緒にいました。だから、仕事で特別なことは何もなかったので、ブログを作り続けました。ブログの写真も編集しました。そして、昼休みに、私たちは非常に熱い食べ物があったいくつかのレストランに食べに行きました。レベル一を取りましたが、まだ暑すぎました。私は辛い食べ物が苦手です。


その日遅く、リハはフィンランドに帰らなければならないと言われました。彼女は翌日出発した。私たちはまだ2週間ここにいませんでした、そして彼女は戻る必要がありました。少し悲しかった。:(


仕事の後、ピンジャと一緒に日本橋に行きました。ポケモンカフェに行き、その後寿司を食べに行きました。ポケモンカフェに関するブログ記事を書きました。読んでください。ピンジャと過ごす最後の夜でした。彼女は韓国に帰りました。

 

木曜日、仕事でブログを続けました。また、ゲームの仕組みについても説明しました。また、誰が何をすることができるかについて話していました。私自身は、ビデオ編集と3Dモデリングを行うことができます。しかし、ゲームグラフィックスを2Dにすることに同意しました。


仕事の後、エマとヌーラとともに東京タワーに行きました。私はそれについて投稿するので、今はあまり語りません。しかし、それはすごかった!


 

金曜日は職場ではあまり起きなかった。私たちはゲームについて話し続け、その前にブログを書きました。また、小川氏は次の金曜日に会議を開くと言った。またはある種の「パーティー」。 私たちは皆行かなければなりません。秋にはゲームフェスティバルに参加する人々がいます。ですから、彼らと話をして、名刺を交換しなければなりません。


仕事が終わったとき、エマとヌーラは新宿に行きました。彼らは私に日本のダブでフローズン2を見に行きたいかと以前に私に尋ねました。同意した。私は元の声で映画を見たことがありません。そして、私は日本語がよくわかりません。でも楽しかったです。映画は良かったし、私はほとんどプロットを理解しました。映画の前に食べに行きました。私はご飯を食べましたが、その上は肉と玉ねぎでした。

 

土曜日の朝に長く寝ました。近所の写真を撮りに行きたかった。ノオラと一緒に来て。彼女はそれで大丈夫だった。私たちは散歩に行き、私は同じ時間に写真を撮りました。明治神宮に行ったのは、住んでいる場所に近いからです。


神社の近くに歩いていくと、街の騒音が消えていきました。とてもリラックスでき、とてもきれいでした。鳥のさえずりが聞こえ、どこも緑でした。たくさんの鳥居があり、それらは大きかった!ノオラは、鳥居を通り過ぎるたびにお辞儀をするのは良いことだと言ったので、そうしました。


神社はきれいでした。他の人もいましたが、混雑していませんでした。神社に入る前に手を洗える場所がありました。そこで私たちはその中で手を洗いました。私は五円玉を二枚持っていたので、願い事をしに行きました。幸運をもたらすので五円硬貨を投げることは一般的です。ヌーラは私に願い事をする儀式をする正しい方法を教えてくれました。

1. コインを提供ボックスに投げます

2. 二度お辞儀をする

3. 二回拍手する。 右手は左手より少し低くなっています。

4. それから、両手を同じレベルに置き、祈ります

5. 次に、手を離してもう一度お辞儀をします。


明治神宮にある庭にも行きました。一人当たり500円かかりました。美しかった。まだ花がなかったので早すぎました。それで、また戻ってくるかもしれません。

 

日曜日の朝、誰かが私のドアをノックしたので目が覚めました。それはエマであり、彼女は私が彼女とヌーラと一緒に秋葉原に行きたいかどうか知りたかった。私はイエスと言い、準備を始めました。それから秋葉に行きました。雨が降っていたので、傘を持っていました。


秋葉原でとても長い一日を過ごしました。足がとても痛かった!でも楽しかった。欲しいねんどろいどをもっと見つけました。いい旅でした。疲れたのでエマとヌーラで新宿に行きませんでした。私はアパートに戻ってきました。ベッドに横になっていた。


それで二週間目でした。たぶん少し遅くしようとする。こんなに短い時間にたくさんの場所を訪れたからです。しかし、我々は表示されます...


0 comments

Recent Posts

See All

Comments


bottom of page